Mevro Captions for iPhone and Android
Terms of Use
Effective: 8 November 2026 (previous version: 7 November 2026)
For the iPhone and Android app Mevro: Auto Captions for Video. This is separate from the mevro.app web service, which has its own Terms of Service.
These Terms of Use ("Terms") form a binding agreement between you and the operator of Mevro ("Mevro", "we", "us"), operated from Poland, and govern your use of the Mevro apps for iPhone (App Store) and Android (Google Play), both with the identifier app.mevro.captions ("the App"). On iPhone they apply together with Apple's Licensed Application End User License Agreement ("Apple EULA"); if these Terms and the Apple EULA conflict, these Terms apply to the extent the Apple EULA allows. On Android, Google Play's Terms of Service govern your use of Google Play itself. By downloading or using the App you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the App.
These Terms cover the iOS and Android apps. The Mevro web app at mevro.app has its own Terms of Service.
1. Eligibility
You must be at least 13 years old (or 16 if your country sets a higher age of digital consent under art. 8 GDPR) to use the App. If you buy a subscription, you must be legally able to enter into a contract, or have a parent or guardian's permission.
2. The App
Mevro adds word-by-word captions to your videos. You import or record a video; the App transcribes its audio online through our speech-to-text provider ElevenLabs, lets you style and edit the captions, offers optional on-device tools (cut silences and filler words, auto zoom, emojis, keyword highlights, audio clean-up, hook titles, translation), and exports a video file or an .srt caption file. The App has no accounts and never uploads your videos; for transcription it sends only the audio track (see the Privacy Policy). Transcription needs an internet connection (the App has no on-device speech-to-text) and has a fair-use daily limit per device.
3. Free use and Mevro Pro
Free. You can use the App for free with limits. Free exports carry a Mevro watermark, and the number of free exports, the maximum video length and some styles and features are limited. We test different free-tier offers, so the free limits shown to you may differ from another user's — for example, a few free watermarked exports per week, one free export in total, or none (editing and preview stay free). The limits that apply to you are always shown in the App before you export.
Mevro Pro is an auto-renewing subscription that removes these limits as described on the subscription screen (for example: longer videos, all caption styles and the brand kit, no watermark, 4K and 60 fps, hook titles and caption translation).
Plans and prices. Weekly and yearly plans are offered. The current price of each plan is shown in the App in your local currency before you buy. The yearly plan may include a free trial (3 days) for new subscribers; trial eligibility is decided by Apple or Google Play.
Subscription terms (auto-renewal), on iPhone (App Store):
- Payment is charged to your Apple ID account when you confirm the purchase or, with a free trial, when the trial ends.
- The subscription renews automatically for the same period and price unless you turn off auto-renew at least 24 hours before the end of the current period.
- Your account is charged for renewal within 24 hours before the end of the current period.
- You can manage or cancel your subscription in your Apple ID settings (iPhone Settings > your name > Subscriptions), or from Settings > Manage subscription in the App. Cancelling stops future renewals; you keep Pro until the end of the period you paid for.
- If you subscribe during a free trial, any unused part of the trial ends when the paid subscription starts.
Subscription terms (auto-renewal), on Android (Google Play):
- Payment is charged to the payment method in your Google Play account when you confirm the purchase or, with a free trial, when the trial ends.
- The subscription renews automatically for the same period and price until you cancel it.
- You can cancel at any time in Google Play (Play Store > your profile > Payments & subscriptions > Subscriptions > Mevro), or from Settings > Manage subscription in the App. Cancelling stops future renewals; you keep Pro until the end of the period you paid for. Cancelling during a free trial ends it without a charge.
On both platforms, deleting or uninstalling the App does not cancel your subscription.
Payments and refunds are handled entirely by the store you bought from. On iPhone, Apple handles them under the Apple Media Services Terms; request a refund at reportaproblem.apple.com. On Android, Google Play handles them under the Google Play Terms of Service and its refund policy; request a refund in Google Play (Play Store > Payments & subscriptions > Budget & history, or support.google.com/googleplay). We cannot issue refunds ourselves. EU/UK consumers' statutory withdrawal rights for store purchases are handled by Apple or Google. Restore purchases in the App re-activates Pro on a new or reset device signed in with the same Apple ID (iPhone) or Google account (Android). A subscription bought on one platform does not unlock Pro on the other.
Price changes. We may change prices. Apple or Google notifies you of price increases for existing subscriptions and, where required, asks for your consent before they apply.
4. Your content
You keep all rights to the videos, audio, text, logos and music you bring into the App, and to the captioned videos you export. We do not claim ownership of your content. Your videos are processed on your device and we do not receive them; the audio sent for transcription goes directly to our provider ElevenLabs, only to produce your captions, and the App then asks ElevenLabs to delete the transcript from our account (see the Privacy Policy).
5. Rights you must have
You warrant that:
- you own or hold every right needed to use the videos, music, logos and other material you import, and to publish the videos you export;
- your content does not infringe anyone's copyright, trademark, publicity or privacy rights;
- if a recognisable person appears or is heard in your video, you have their consent where the law requires it;
- your content is not defamatory, deceptive or otherwise unlawful.
You are responsible for what you publish. You indemnify and hold harmless Mevro and its operator against any claim, damages, liability or cost (including reasonable legal fees) arising from content you create, export or publish in breach of these Terms, to the extent permitted by law.
6. Bundled music and caption styles
The App's built-in music library contains one track: Frédéric Chopin's Nocturne in E-flat major, op. 9 no. 2, performed by Frank Levy and recorded for Musopen. The composition is in the public domain, and Musopen has dedicated this recording to the public domain. You may use the track in videos you make with the App and publish those videos anywhere, including on social platforms and for commercial purposes, without paying or crediting anyone. We claim no rights in the track. Platforms with automated copyright matching may still flag it, because other recordings of the same piece are copyrighted. You remain responsible for meeting each platform's rules and for disputing a wrong match.
Caption styles, fonts, graphics and the App itself are licensed, not sold, to you under these Terms (and, on iPhone, the Apple EULA). You may not copy, reverse engineer, resell or redistribute the App, its styles or its assets, except where the law allows this despite these Terms.
7. Acceptable use
You must not use the App to create or distribute content that:
- is illegal where you live or where it is published;
- infringes anyone's copyright, trademark or other intellectual property;
- impersonates a real person without their consent, or is designed to deceive (for example, fake news); satire is fine when clearly labelled;
- involves nudity or sexual activity depicting anyone who is or appears to be a minor;
- harasses, threatens or incites violence against a person or group, or is hate speech.
You must not try to bypass the subscription, watermark or free-tier limits, or tamper with the App.
8. AI features
Transcription, translation, keyword, emoji and hook-title suggestions are produced automatically by AI models: ElevenLabs Scribe (transcription) and on-device models (Apple's frameworks on iPhone, and Google ML Kit and Gemini Nano on Android). They can be wrong, incomplete or mistranslated — especially with background noise, music, accents or uncommon words. Review captions before you publish. Some features depend on your phone model, operating-system version and language, and may be unavailable on your device.
9. Third-party services
Sharing to TikTok, Instagram, YouTube or other apps opens those apps; their terms and policies apply to what you post there. Mevro is not affiliated with, endorsed by or sponsored by those companies. The App uses third-party services described in the Privacy Policy.
10. Availability and warranties
We provide the App "as is" and "as available". We do not warrant that it will be uninterrupted, error-free, or that transcriptions will be accurate. Keep your own copies of your original videos: the App stores projects only on your device, they are not included in iCloud or Google backups, and they are lost if you delete the App or your device is lost. To the maximum extent permitted by law, we disclaim all implied warranties, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
11. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, Mevro's total liability for any claim arising out of or related to the App is limited to the amount you paid for the App in the 12 months before the claim, or €100, whichever is greater. We are not liable for indirect, incidental, consequential, special or punitive damages, or for lost profits, revenue, data or goodwill. Nothing in this section limits liability that cannot be limited under mandatory consumer-protection law, such as liability for gross negligence, wilful misconduct, death or personal injury.
12. Apple and Google
These Terms are between you and Mevro, not Apple or Google. Google is not responsible for the App or its content, and Google Play's terms apply to your use of Google Play.
For the iOS app: These Terms are between you and Mevro, not Apple. Apple is not responsible for the App or its content, has no obligation to provide maintenance or support for it, and is not responsible for handling any claims relating to the App (including product liability, legal or regulatory compliance, consumer protection, or intellectual-property claims). If the App fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple and Apple may refund the purchase price, if any; Apple has no other warranty obligation. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you. You confirm that you are not located in a country subject to a US Government embargo or designated as "terrorist supporting", and are not on any US Government list of prohibited or restricted parties.
13. Termination
You can stop using the App at any time by deleting it (and cancelling any subscription in your Apple ID settings or in Google Play). Your right to use the App ends automatically if you materially breach these Terms.
14. Governing law
These Terms are governed by the law of Poland, excluding its conflict-of-laws rules. Any dispute will be resolved by the courts of the Republic of Poland with jurisdiction over the operator's place of business. If you are a consumer resident in the EU, you keep the protection of the mandatory consumer-protection rules of your country of residence, and you can also bring proceedings in the courts of your country of residence under art. 18(1) of Regulation (EU) 1215/2012.
15. Changes
We may update these Terms. The effective date above shows the latest change. Material changes will be announced in the App or in the App Store / Google Play release notes before they take effect. Continued use of the App after that means you accept the new Terms.
16. Contact
Questions about these Terms: support@mevro.app.
Copyright or abuse notices: abuse@mevro.app.